Переводы

Нужно перевести короткий, но сложный текст? Это ко мне.

Увы, терпения нет. Первые пару страниц сделаю очень хорошо. Потом начнется усталость, переходящая в отвращение. За исключением лично мне интересных текстов, с большими объемами работать не могу. Но если нужен яркий короткий перевод - это мое.

Есть возможность воспользоваться услугами профессиональных англоязычных и русскоязычных редакторов.

Устные переводы - ко мне. Особенно технические.

Расценки несколько выше среднего. Письменный перевод - 5 центов за слово. Устный - $50 в час.

За совсем маленькие переводы (несколько предложений) обычно ничего не беру, ибо все равно копейки, а считать лениво.

Новости

6 июня 2012

Госдума приняла закон о повышении штрафов за нарушения на митингах.

Для физлиц 300 тыс. рублей, для должностных лиц - 600 тыс. рублей, для юрлиц - 1 млн.

21 апреля 2012

Защита диссертации "Интернет как угроза информационной безопасности России"